-
2024/03/19 11:52 柏木舞子
異文化交流
最近新たに知り合った海外の方と話す機会が増えました。
その方はもう日本に住んで20年。
日本語も話せてコミュニケーションは円滑。
たまに難しい日本には英語に翻訳したりと(Google翻訳優秀!大活躍!)
自分も英語の知識が養われ、色々な検知が出来て刺激的です。
しかしその海外の方は私よりも日本の様々な古い文化に詳しくて…😅
私も色々と深掘りしなきゃいけないな…と刺激を受けました。
舞子 -
2024/03/19 11:42 柏木舞子
異文化交流
最近新たに知り合った海外の方と話す機会が増えました。
その方はもう日本に住んで20年。
日本語も話せてコミュニケーションは円滑。
たまに難しい日本には英語に翻訳したりと(Google翻訳優秀!大活躍!)
自分も英語の知識が養われ、色々な検知が出来て刺激的です。
しかしその海外の方は私よりも日本の様々な古い文化に詳しくて…😅
私も色々と深掘りしなきゃいけないな…と刺激を受けました。
舞子